Velký rozruch spôsobilo napríklad prijatie novely zákona o štátnom jazyku.

V tomto výroku Caplovic protirecí aj sám sebe, ked v roku 2009 tvrdil:

"Vláda Roberta Fica robí lepšiu menšinovú politiku ako jej predchodkyna, tvrdí podpredseda vlády pre vedomostnú spolocnost, európske záležitosti, ludské práva a menšiny Dušan Caplovic. 'Niektoré veci sme nastavili nanovo a lepšie,' povedal pre SITA. Predošlá vláda sa sústredovala len na madarskú menšinu, co súcasná napravila. Ako príklad spomenul zvýšenie normatívov pre všetky menšinové školy, kým doteraz mali vyššie platby na žiaka len školy s vyucovacím jazykom madarským. Zlepšilo sa aj rozdelovanie eurofondov a štátnych dotácií."