Výrok vr27962 - Demagog.sk

Ivan Gašparovič

Nestraníci

Je to v prvom rade a naznačil to aj prezident a myslím si, že veľmi správne, keď pomenoval, že je potrebné skončiť s Majdanom, je potrebné ozaj vyšetriť všetky tie ťažké zločiny, ktoré sa stali. Aj keď on včera v príhovore naznačil, že bude dávať milosť, amnestiu, ale hneď vylúčil tých, ktorí sa podieľali na vraždách.

Rozhovor s Ivanom Gašparovicom - 09.06.2014

Nepravda

Novozvolený ukrajinský prezident Petro Porošenko zložil 7. júna 2014 prezidentskú prísahu a vo svojom inauguračnom prejave (video) vyzval, aby zložili zbrane tí, ktorí ich držia nelegálne, a tiež sľúbil amnestiu tým, ktorí "nemajú na rukách krv". V prejave (video alebo anglický prepis, pozn.) sme však nenašli zmienku o tom, že "je potrebné skončiť s Majdanom, je potrebné ozaj vyšetriť všetky tie ťažké zločiny". Výrok Ivana Gašparoviča preto hodnotíme ako nepravdivý.

Citujeme relevantnú časť z anglického prepisu inauguračného prejavu P. Porošenka:

"I insist that all those who got armed illegally, to put down their weapons. I return I guarantee, first, amnesty for those whose hands have not been stained with the blood of Ukrainian soldiers and peaceful civilians. And those who are not involved in financing terrorism." - "Vyzývam všetkých, ktorí držia zbrane nelegálne, prosím zložte zbrane. Ja garantujem amnestiu pre tých, ktorí nemajú na rukách krv ukrajinských vojakov a pokojných civilistov. A tých, ktorí nie sú zapojení do financovania terorizmu." (vlastný preklad, pozn.)

Dátum zverejnenia analýzy: 08.06.2014

Naspäť

Nahlásiť chybu