Z dostupných informácií ešte v júni 2010 nebolo známe, že by ministerstvo za porušenie zákona udelilo pokutu. Maďarské ochotnícke divadlo Új Hajtás z Klasova niekto udal za leták k jednej z ich hier. Ministerstvo kultúry si preto divadelníkov predvolalo na neverejné rokovanie. V apríli nakoniec ministerstvo uviedlo, že zákon o štátnom jazyku neobmedzuje právo divadelných ochotníkov z obce Klasov publikovať svoje tlačoviny v maďarskom jazyku.

Zákon vraj nemôže udeliť pokutu jednotlivcovi, ale vzťahuje sa iba na štátne inštitúcie, úrady a podnikateľov. Prvú pokutu vo výške 1500 eur za porušenie jazykového zákona dostal v októbri 2010 Týždenník My - Nitrianske noviny za uverejnenie inzerátu budapeštianskej pôžičkovej firmy v maďarskom jazyku. Týždenník My sa však nedá považovať za jednotlivca.