Toto správa Benátskej komisie nekonštatuje. V záverečnej časti konštatuje, že: "Ochrana a propagácia štátneho jazyka je legitímnou záležitosťou, ktorá je spoločná viacerým európskym krajinám“ (ods. 132). "Ochrana a propagácia štátneho jazyka musí byť vyvážená tak, aby ochraňovala  jazykové práva osôb, ktoré prináležia k národnostným menšínám“ (ods. 134).

V odstavci 135 potom správa konštatuje, že SR svojím zákonom: "nasleduje legitímne ciele spomenuté vyššie“ (ods. 132-134). Benátska komisia potom vymenúva nedostatky, ktoré by mali byť napravené avšak nikde vyslovene nehovorí, že je to neštandardné alebo nedostatočné v kontexte EÚ.