Výrok vr34003 - Demagog.sk

Robert Kaliňák

SMER-SD

My sme garantovali a zachovali status quo, dokonca sme išli nadštandardne, pretože keby sme mali vychádzať z cenzu, teda z sčítania ľudu, ktorý bol v roku 2011, mnohé obce o dvojjazyčné tabule mali prísť, pretože nespĺňajú 20%-nú hranicu.

Povodne a aktuálne politické témy - 10.06.2013

Nepravda

R. Kaliňák nesprávne uvádza hranicu 20% pre dvojjazyčné tabule. Novelou zákona sa táto hranica posunula nižšie na 15%. Ak by aj na základe výsledku sčítania 2011 obce nespĺňali hranicu 20%, ani v tom prípade by im dvojjazyčné názvy nemohli odňať. Dvojjazyčné tabule by mohli teoreticky odobrať jedine ak by počet podiel obyvateľov inej národnosti ako slovenskej klesol pod 15%. Výrok hodnotíme ako nepravdivý.

Dňa 25. mája 2011 bol v rámci novely zákona o používaní jazykov národnostných menšín prijatý pozmeňujúci návrh (bod č. 1., Čl. I. bod 3., §2 odsek 1) Matoviča, ktorý zaviedol hranicu 15% pričom pokles príslušníkov národnostnej menšiny v jednotlivých obciach neznamená automaticky zrušenie nároku na dvojjazyčné označenia. Klesajúci počet príslušníkov národnostnej menšiny musia potvrdiť tri po sebe následujúce sčítania ľudu.

"(1) §2 odsek 1 znie: Ak občania Slovenskej republiky, ktorí sú osobami patriacimi k národnostnej menšine a majú trvalý pobyt v danej obci, tvoria podľa dvoch po sebe nasledujúcich sčítaní obyvateľov v obci najmenej 15% obyvateľov, majú právo v tejto obci používať v úradnom styku jazyk menšiny.

§7

(1) V §2 odsek 1 sa pod dvomi po sebe nasledujúcimi čítaniami obyvateľov rozumejú sčítania obyvateľov, ktorými boli výsledky vyhlásené po 1. 7. 2011."

Výsledky sčítania 2011 boli zverejnené v máji 2011.

Aj pre označenia obce platia podmienky z §2 odsek 1, ktorý určuje hranicu 15%.

„§ 4
Označenia v jazyku menšiny
(1) V obci podľa § 2 ods. 1 sa popri názve obce v štátnom jazyku uvádza aj označenie obce v jazyku menšiny, a to na dopravných značkách označujúcich začiatok obce a koniec obce, budovách orgánov verejnej správy alebo rozhodnutiach vydaných v jazyku menšiny.

Novela zákona nadobudla účinnosť 1. júla 2011.

Dátum zverejnenia analýzy: 09.06.2013

Naspäť

Nahlásiť chybu