Na sociálnych sieťach sa šíri fotografia údajne zachytávajúca podpredsedníčku Európskej komisie Kaju Kallasovú pred sovietskou vlajkou. Popis na fotografii ju označuje ako „milovníčku Ruska“. V skutočnosti ide o digitálne upravenú fotografiu, na pôvodnej verzii sa nachádza ruská modelka. Kallasová bola v detstve členkou pionierskej organizácie, to však za socializmu nebolo ničím výnimočným.

Fotografia kolujúca na sociálnych sieťach zobrazuje mladé dievča s bielymi stuhami vo vlasoch a s červenou šatkou okolo krku pred vlajkou Sovietskeho zväzu (tu, tu a tu). Autori príspevkov v popisoch naznačujú, že ide o Kaju Kallasovú, vysokú predstaviteľku Európskej únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku a podpredsedníčku Európskej komisie, ktorá v minulosti zastávala úrad premiérky Estónska. Niektoré príspevky uvádzajú doplňujúcu informáciu, že fotka vraj bola vyhotovená v Estónsku v roku 1985. 

Zdroj: Facebook.com

Sporný záber sa šíril už v decembri 2025, keď ho podľa informácií agentúry AFP v čiernobielej verzii zdieľala napríklad aj oficiálna stránka Slovenského zväzu protifašistických bojovníkov. Podľa gruzínskeho fact-checkingového portálu Myth Detector fotografiu v decembri 2025 zdieľali viaceré profily v ruskom aj gruzínskom jazyku. Koncom roka 2025 bola fotografia takisto zverejnená aj na bulharskej verzii stránky Pravda.

Niektoré príspevky pripisujú Kallasovej členstvo v pionierskej organizácii. Hovorca podpredsedníčky Európskej komisie pre agentúru AFP potvrdil, že v detstve patrila do mládežníckej organizácie pionierov, pričom zdôraznil, že za sovietského režimu to bolo bežnou praxou.

Historik a člen predstavenstva Estónskeho inštitútu historickej pamäti Meelis Maripuu poskytol AFP stanovisko, z ktorého vyplýva, že členstvo v organizácii nebolo nikdy formálne povinné, až do prvej polovice 80. rokov však bolo „prísne odporúčané a bolo ťažké sa mu vyhnúť“.

Na fotografii sa nachádza ruská modelka

Sporná fotografia, na ktorej údajne má byť mladá Kaja Kallasová, je kompozične totožná s fotografiou, ktorú v roku 2024 na svojom instagramovom účte aj na internetovom blogu zverejnil ruský fotograf Iľja Vavričenko. Porovnanie oboch snímok odhaľuje rovnaké detaily, ako sú identické mašle vo vlasoch, vrkoče či oblečenie. Rovnaký je aj sklon hlavy či vzdialenosť dievčaťa od vlajky Sovietskeho zväzu. Detailné porovnanie ukazuje, že okrem čŕt tváre ide o totožné zábery.

Vavričenkova fotografia je súčasťou série, ktorú fotograf zverejnil na internete v roku 2016. Samotný Vavričenko v rozhovore z roku 2018 uvádza, že záber dievčaťa pred sovietskou vlajkou je spomedzi fotografií z tejto série jeho najreprodukovanejším dielom. V príspevku na Instagrame napísal, že pre vytvorenie záberu mu pózovala ruská modelka Alla Bruletová.

Autorstvo fotografií dievčaťa pózujúceho pred sovietskou vlajkou potvrdil Vavričenko aj pre agentúru AFP. Zároveň poprel, že je autorom obrázku, ktorý údajne zachytáva Kallasovú. „Som autorom originálnej fotografie. Neviem, kto vytvoril túto (hroznú) verziu,“ napísal.

Samotná Kaja Kallasová v reakcii na sieti X uviedla (archivované tu), že sporný obrázok bol vytvorený umelou inteligenciou.

Reakcia Kajy Kallasovej na spornú fotografiu. Zdroj: X.com

Ruský profil zdieľajúci generované obrázky

Podľa zistení agentúry AFP bola predmetný obrázok prvýkrát publikovaný 12. decembra 2025 na profile „Maritsa Arkhipova“. Tento profil opakovane zverejňoval obsah vytvorený umelou inteligenciou, ktorý zobrazoval európskych predstaviteľov v pozícii sympatizantov nacistickej či komunistickej ideológie. Podobnú upravenú fotografiu Kallasovej autorka zdieľala aj 10. decembra 2025. V tomto prípade bola do pozadia Kallasovej dotvorená vlajka nacistickej Tretej ríše.

AFP autorku sporného obrázka kontaktovala a tá priznala, že fotografiu upravila nástrojom umelej inteligencie: „Fotografia je založená na skutočnej historickej fotografii zo sovietskej éry, ale áno, na účely publikovania som ju upravila pomocou nástrojov umelej inteligencie (zosvetlenie, zlepšenie kvality, korekcia farieb a kompozícia), aby bola jasnejšia a výraznejšia,“ uviedla pre francúzsku spravodajskú agentúru.

Z porovnania s pôvodnou fotografiou však vyplýva, že upravená nebola iba kvalita či farby, na spornej fotografii boli zmenené aj tvárové črty modelky. Celková kompozícia pôvodnej aj upravenej fotky, ako aj vlasy, vzdialenosť či pozícia voči vlajke sú totožné.

Porovnanie oboch fotografií pomocou nástroja InVID

Záver

Na virálnej fotografii so sovietskou vlajkou, ktorá koluje na sociálnych sieťach, nie je zobrazená Kaja Kallasová v jej dievčenských rokoch. Podpredsedníčka Európskej komisie síce v detstve patrila do mládežníckej organizácie pionierov, na fotografii so sovietskou vlajkou sa však v skutočnosti nachádza ruská modelka a jej autorom je ruský fotograf. Fotografia bola digitálne upravená a tvár modelky bola zmenená s výsledkom, že pripomína Kallasovú. Príspevky sme preto v rámci našej spolupráce so spoločnosťou Meta označili ako upravené.